POLITYKA PRYWATNOŚCI I COOKIES SERWISU STRZELNICE.ORG

Data wejścia w życie: 01.07.2026 r.

---

§ 1. Administrator danych osobowych

1. Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku z korzystaniem z serwisu internetowego dostępnego pod adresem www.strzelnice.org (dalej: „Serwis”) jest Studio 77 Tomasz Malec z siedzibą w Lublinie, przy ul. Broniewskiego 10, NIP: 9462453864 (dalej: „Administrator”).
2. Kontakt w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych: info@strzelnice.org.
3. Niniejsza Polityka Prywatności dotyczy danych osobowych klientów dokonujących rezerwacji stanowisk strzeleckich za pośrednictwem Serwisu (dalej: „Użytkownicy”). Zasady przetwarzania danych przedstawicieli strzelnic współpracujących z Administratorem opisane są w § 7.

§ 2. Jakie dane przetwarzamy i w jakim celu

Cel przetwarzania	Zakres danych	Podstawa prawna (RODO)	Okres przechowywania
Obsługa wyszukiwarki strzelnic (bez rejestracji)	dane techniczne (adres IP, parametry przeglądarki), zapytania wyszukiwania	art. 6 ust. 1 lit. f – prawnie uzasadniony interes (zapewnienie działania usługi)	do zakończenia sesji / [okres przechowywania logów, np. 12 miesięcy]
Dokonanie i obsługa Rezerwacji	imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść uwag do rezerwacji, dane wybranej strzelnicy i terminu	art. 6 ust. 1 lit. b – podjęcie działań przed zawarciem umowy / wykonanie umowy o świadczenie usługi rezerwacji	przez okres [np. 12 miesięcy] od dokonania rezerwacji, a w razie reklamacji lub roszczeń – do czasu ich przedawnienia
Założenie i prowadzenie Konta Użytkownika (jeśli dotyczy)	imię, nazwisko, e-mail, hasło (w formie zaszyfrowanej), historia rezerwacji	art. 6 ust. 1 lit. b	do czasu usunięcia Konta przez Użytkownika lub [okres nieaktywności, np. 24 miesiące]
Obsługa zgłoszeń i reklamacji	dane podane w zgłoszeniu (e-mail, opis sprawy)	art. 6 ust. 1 lit. b oraz lit. f (ustalanie/dochodzenie roszczeń)	przez okres rozpatrywania zgłoszenia oraz [3 lata] od jego zakończenia
Wysyłka newslettera / informacji marketingowych (jeśli dotyczy)	adres e-mail, opcjonalnie imię	art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda	do czasu wycofania zgody
Realizacja obowiązków podatkowo-księgowych	dane wynikające z dokumentów księgowych	art. 6 ust. 1 lit. c – obowiązek prawny	przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego (zwykle 5 lat)
Statystyka i analiza ruchu w Serwisie (cookies analityczne)	dane o aktywności w Serwisie, identyfikatory urządzenia	art. 6 ust. 1 lit. a – zgoda (cookies) lub lit. f, jeśli narzędzie nie wymaga zgody	zgodnie z czasem życia danego pliku cookie – patrz § 6

§ 3. Odbiorcy danych osobowych

1. Dane osobowe Użytkownika podane w formularzu Rezerwacji są przekazywane Strzelnicy, do której kierowana jest Rezerwacja, w zakresie niezbędnym do jej realizacji. Strzelnica przetwarza te dane na zasadach opisanych w odrębnej umowie powierzenia przetwarzania danych zawartej między Administratorem a daną strzelnicą.
2. Dane mogą być ponadto powierzane podmiotom wspierającym Administratora w prowadzeniu Serwisu, w szczególności:
   • dostawcom usług hostingowych i utrzymania infrastruktury IT;
   • dostawcom usług wysyłki wiadomości e-mail/SMS;
   • dostawcom narzędzi analitycznych (np. Google Analytics lub odpowiednik);
   • biuru rachunkowemu obsługującemu Administratora;
   • podmiotom świadczącym usługi prawne lub windykacyjne, w razie potrzeby dochodzenia roszczeń.
3. Aktualna lista podmiotów przetwarzających dane w imieniu Administratora dostępna jest na żądanie pod adresem: tomek@strzelnice.com.
4. Dane osobowe nie są przekazywane do państw trzecich (poza Europejski Obszar Gospodarczy), chyba że dany dostawca usług (np. narzędzie analityczne) zapewnia odpowiedni stopień ochrony zgodnie z RODO – w takim przypadku informacja o tym oraz zastosowanym mechanizmie transferu (np. standardowe klauzule umowne) zostanie wskazana odrębnie.

§ 4. Prawa osoby, której dane dotyczą

Użytkownikowi przysługuje prawo do:

1. dostępu do swoich danych osobowych oraz uzyskania ich kopii;
2. sprostowania (poprawienia) danych;
3. usunięcia danych, w przypadkach przewidzianych w art. 17 RODO;
4. ograniczenia przetwarzania danych, w przypadkach przewidzianych w art. 18 RODO;
5. przenoszenia danych przetwarzanych na podstawie zgody lub umowy w sposób zautomatyzowany;
6. wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na art. 6 ust. 1 lit. f (prawnie uzasadniony interes), w tym wobec marketingu bezpośredniego;
7. cofnięcia zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem;
8. wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli Użytkownik uzna, że przetwarzanie jego danych narusza przepisy RODO.

Powyższe uprawnienia można realizować, kontaktując się z Administratorem pod adresem: info@strzelnice.org.

§ 5. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne

Podanie danych osobowych w formularzu Rezerwacji jest dobrowolne, lecz niezbędne do dokonania rezerwacji i jej realizacji — bez ich podania Administrator nie jest w stanie przekazać zgłoszenia do wybranej strzelnicy.

§ 6. Pliki cookies

1. Serwis wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) – niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu Użytkownika.
2. Stosowane są następujące kategorie plików cookies:
   • Niezbędne – konieczne do prawidłowego działania Serwisu (np. utrzymanie sesji, zapamiętanie wyników wyszukiwania); nie wymagają zgody Użytkownika.
   • Analityczne – pozwalające na zbieranie informacji o sposobie korzystania z Serwisu w celu jego ulepszania (np. [Google Analytics / inne narzędzie]); wymagają zgody Użytkownika.
   • Marketingowe [jeśli dotyczy] – wykorzystywane do wyświetlania spersonalizowanych treści reklamowych; wymagają zgody Użytkownika.
3. Przy pierwszej wizycie w Serwisie Użytkownikowi prezentowany jest baner umożliwiający wyrażenie zgody na poszczególne kategorie cookies (poza niezbędnymi) lub jej odmowę – w sposób równie łatwy jak jej udzielenie.
4. Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia dotyczące plików cookies w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej, w tym usunąć zapisane pliki cookies oraz zablokować ich zapisywanie w przyszłości; może to wpłynąć na niektóre funkcjonalności Serwisu.
5. Szczegółowa lista wykorzystywanych plików cookies wraz z czasem ich przechowywania: [TABELA DO UZUPEŁNIENIA PO WDROŻENIU KONKRETNYCH NARZĘDZI – nazwa cookie, dostawca, cel, czas przechowywania].

§ 7. Dane przedstawicieli strzelnic (kontrahentów Administratora)

1. W związku ze współpracą ze strzelnicami w ramach Serwisu, Administrator przetwarza również dane osobowe osób reprezentujących lub wskazanych do kontaktu przez strzelnice (imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, stanowisko).
2. Dane te przetwarzane są w celu zawarcia i realizacji umowy o świadczenie usług (art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO – w zależności od tego, czy osoba kontaktowa jest stroną umowy, czy została jedynie wskazana przez przedsiębiorcę) oraz w celach rozliczeniowych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
3. Do danych tych odpowiednio stosuje się prawa opisane w § 4.

§ 8. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje środki techniczne i organizacyjne zapewniające ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, w tym zabezpiecza dane przed udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.

§ 9. Zmiany Polityki Prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności, w szczególności w związku ze zmianą przepisów prawa, rozwojem technologii lub zmianą zakresu funkcjonalności Serwisu. Aktualna wersja Polityki Prywatności dostępna jest zawsze pod adresem www.strzelnice.org/polityka_prywatnosci.